推介專門人 » Brian Chan Official Blog - 香港作家 登入 註冊 推介網誌 行業分類 人氣榜 最新記事

« 上一頁 | 下一頁 »

年年有今日

  我總覺得我們過新年,要比日本人幸福得多。最起碼,我們過完新曆新年,又有農曆新年,日本則只有一個新曆新年。最重要的,我覺得我們吃的年菜,比日本的要好吃多,原因據說是傳統上認為新年不應動灶,同時也為了讓主炊的女性在一年頭三天可以有所休息。

 

 

 日本新年吃的年菜,叫做御節料理(おせち料理),這種料理必須要耐放,因為它是在新年頭幾天分好幾天吃的。我對御節料理沒有太好感,在冬天吃冷冰冰的熟食,本就不是一件吸引的事,但它的賣相倒是不錯的。

 

圖中的御節料理與傳統的相比,已簡化了很多,還加入西方元素,如火腿片。

 

 

 

這頓御節料理唯一一種熱騰騰的食物──雜煮。旁邊寫着的「俊介」,就是攝影者上田俊介的名字

Normal 0 0 2 false false false EN-US ZH-TW X-NONE

小時候已聽過的日本「紀文」網頁,內有的「御節料理大事典」:http://www.kibun.co.jp/enter/osechi/shogatu/index2.html 

 

御節料理中會有幾種常見不同款式的食物,在上田家的御節料理中便可以找到:

田作り(放在小蕃茄旁的小魚干)-其實是古時為了農作物豐收而撒在田地上作為肥料的小魚,經日曬後,再以砂糖與醬油調味,便成為今天新年錦盒中的小點。

黑豆(放在天婦羅蝦上的黑色豆類)-要把黑豆煮得軟而不爛,據說是作為一個賢妻的必要條件。「豆」字在日語中有強壯健康的意思,原來講意頭不是中國人的專利。

紅白蒲鉾(與玉子放同一盒子中粉紅色一片片的)-紅色代表快樂歡欣,白色代表神聖,所以紅白便理所當然是慶祝新年的顏色。

http://www.kibun.co.jp/enter/osechi/shogatu/mini/

 

一個簡單的正方形漆盒,卻有不同的擺放食物方法:

壱の重最傳統的排列方法,把食物方整地排成一個個方格。

弐の重-把食物以斜線排,並分別堆成三角形或正方形。

参の重-把食物排成彎狀,看起來像一把七彩繽紛的扇子一樣。

http://www.kibun.co.jp/enter/osechi/shogatu/hyakka/tanoshimou.html

 

在御節料理中常用的蒲鉾,除了可以平凡地切成一塊塊外,還可以像網頁介紹中切成多種不同可愛的形狀,扭紋、蝴蝶、箭末、松葉、松。除了千變萬化的蒲鉾外,還有較簡單的作法,如把椎茸雕出龜甲紋、把紅蘿蔔雕成梅花形......

http://www.kibun.co.jp/enter/osechi/shogatu/kazari.html

 

畢竟一年只有一次,食物以外的小擺設與餐具,也要一絲不苟。網頁中可以看到的便有墊在食物下的葉片、用來放黑豆與漬物的竹筒、把柚子挖空再用來放食物的柚子釜,還有不同樣式的筷子套,就好像上田的媽媽細心地把一家的筷子都寫上各人名字一樣。

http://www.kibun.co.jp/enter/osechi/shogatu/komono.html

 

 吃過料理,便是到神社祈福的時候了。 


 

這是大阪的住吉大社(http://www.sumiyoshitaisha.net/)。乘以前提過的阪堺電車在住吉鳥居前駅下車即達,乘連接關西空港的南海本線,則可以在住吉大社駅下車。詳情看路線圖:http://www.sumiyoshitaisha.net/access/train.html 

 


一直往前走。

 


沿途的小檔,這家賣的是Castella燒。

 


一路上人頭湧湧。

 


終於到達了。

 


抽到大吉!但籤文卻是一貫的模稜兩可。事業運:只要盡力,便會有好結果!

 

厄年即是犯太歲嗎?厄除祈禱是不是等於攝太歲呢?

 

 

香港的小孩嚷着買風車,日本的小孩嚷着買面具。

 

Normal 0 0 2 false false false EN-US ZH-TW X-NONE

在日本,住吉大社有超過二千所,而位於大阪住吉這一座則是所有住吉大社的總本宗。但除了佳吉大社以外,關西還有很多讓人在新年參拜的地方。

 

春日大社

被登錄為世界文化遺產的春日大社,是去奈良旅行不得不到的地方,即使不是新年,也值得前往。

http://www.kasugataisha.or.jp/

(交通:乘JR大和路線或近鐵奈良線在奈良站下車,再轉乘往春日大社本殿的奈良交通巴士,最後在春日大社本殿站下車)

 

大阪天滿宮

大阪天滿宮供奉的是日本的學問之神菅原道真,對我們來說,最吸引一定是它位處市中心的地利之處。

http://www.tenjinsan.com/ 

(交通:在JR大阪線大阪天滿宮站,或地下鐵谷町線-堺筋線南森町站下車後,徒步即達)

 

平安神宮

這個由第五十代桓武天皇創建的神宮,擁有京都其中一個最為人熟悉的地標--大鳥居,還是京都三大祭之一的時代祭舉行之地。

http://www.heianjingu.or.jp/

(交通:可以從JR京都站或阪急河原町站,乘市巴士5號在京都會館美術館前下車。也可以坐地下鐵東西線在東山站下車,再徒步約十分鐘到達) 

 

攝:上田俊介
發表回應

(您尚未登入,您可匿名回應。或選擇按此登入註冊)

 暱稱 (必填)

 標題

 個人網頁

 電子郵件

authimage 
 驗證碼 (必填)